Københavns byrum undergår i disse år store forandringer. Havnefront, Ørestad, byfornyelse og kvarterløft er nøgleord i den offentlige debat — men hvor er kunsten blevet af? Projekterne, der skal ses som idéoplæg, har fokus på hovedstadens offentlige rum, hvor det skulpturelle element kan finde god plads og anvendelse.

In these years, Copenhagen’s urban spaces are undergoing major changes. Ørestad, urban renewal and neighborhood lift programs are key words in the public debate — but what’s happened to the art? The exhibited projects, which have to be regarded as draft proposals, have their focus on the capital city’s public spaces, where the sculptural element can find plenty of room and application.